Experience the beauty and magic of Riviera Maya, Mexico. This exquisite vacation destination on the exotic shores of Caribbean Mexico offers a true escape. White sand beaches, lush jungles, towering palms trees, and the ocean breezes of Riviera Maya instantly melt your cares away.
Riviera Maya is home to the quaint seaside town of Playa del Carmen and the bustling resort city of Cancun. Cozumel, the largest island in Mexico, is located just 12 miles off the coast. Popular tourist attractions and activities in Riviera Maya include touring the ancient Mayan ruins of Chichen Itza and Tulum, snorkeling and scuba diving the coral reefs of Cozumel, and swimming with dolphins at local eco parks. Golf, fishing, boating, shopping, and dancing are also fun activities available in Riviera Maya.
Hugging the white sand shores of exotic Playa del Carmen, Mexico, the new Grand Velas All Suites & Spa Resort Riviera Maya is the pinnacle of vacation luxury on the Riviera Maya. Elegant suite accommodations, international cuisine, a deluxe spa, state-of-the-art convention services, and all-inclusive vacation packages make Grand Velas Riviera Maya a top destination for business and pleasure.
Hollywood actor and producer Brad Pitt arrived this past Monday, July 11th in Cancun to promote his new film “Moneyball” as part of the Summer of Sony 2011, during which this tourist destination becomes an extension of Hollywood for almost a week as many artists present their new productions.

Photo: www.homocinefilus.com
“Moneyball” is the cinematic adaptation of the book Moneyball: The Art of Winning an Unfair Game, written by Michael Lewis.
The storyline tells how a modest baseball team, the Oakland Athletics, didn’t need large sums of money to make it to the World Series, thanks to clever use of statistical data by Billy Beane, played by Brad Pitt.
Screenwriters Steven Zaillian of “Schindler’s List” and Aaron Sorkin of “The Social Network” have united their talents to tell the story. The film is directed by Bennett Miller, who directed Oscar winner Philip Seymour Hoffman in “Capote”.
Actors Jonah Hill, Philip Seymour Hoffman, Robin Wright and Stephen Bishop share the screen with Pitt in “Moneyball”.
Manuel Calderón de la Barca
Grand Velas Riviera Maya es un resort que busca siempre sorprender y estar a la vanguardia en las nuevas tendencias de servicio. En esta ocasión, le presentamos Terapia Velas con Peces, un tratamiento milenario que rompe los esquemas de cualquier tratamiento tradicional.
Esta terapia con peces ha existido desde tiempos remotos y su origen se da en los lejanos territorios turcos. De hecho, la leyenda dice que hace muchos años, un pastor, después de lastimarse el pie, se lavó en una fuente de agua termal y pequeños peces que mordisqueaban su lesión le ayudaron a sanar rápidamente.
Para comenzar la Terapia Velas con Peces, Grand Velas le recibirán primero con el incomparable ritual de bienvenida, en el que lavarán sus pies para después de sumergirlos en un tazón con agua con bondadosas esencias y pétalos de flores naturales.
Luego, colocarán sus pies en un tanque acuario que contiene peces pequeños conocidos como garra rufa, una especie de carpa del tamaño del dedo, que se alimenta de la piel muerta de los pies.
¡Sí! La piel muerta que se acumula en la superficie de los pies es eliminada por completo. Los peces garra rufa tienden a alimentarse por primera vez en los talones o la región donde haya mayor cantidad de células muertas, para después limpiar las áreas alrededor de los dedos del pie, y lo más impresionante es que actúan sin dañar la piel sana.
Contrariamente a lo que se pueda pensar, estos peces no tienen dientes, no lastiman, al contrario, producen una enzima natural con propiedades curativas y regenerativas.
Así que simplemente déjese consentir e introduzca sus pies en el tanque acuario y permita que los pequeños peces hagan su tarea. Al principio, la sensación será un poco de hormigueo, pero más tarde sentirá una completa suavidad que durará varios días.
La Terapia Velas con Peces dura 50 minutos; comienza con 25 minutos en el tanque acuario con los peces garra rufa, más 25 minutos de un hidratante y relajante masaje de pies.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Más información
sparm@grandvelas.com
by Manuel Calderon de la Barca
One of the most beautiful places in the Riviera Maya, a city founded on a bluff that defies the waters, Tulum is protected on three sides by walls of stone. The fourth side is simply defended by the Caribbean Sea.
Tulum, whose name evokes echoes of mystery, rises up out one of the most beautiful places in the Riviera Maya. In this sacred landscape, where the white sands reverberate beneath an intense sun, the Mayas chose to build a city-fortress on a bluff that defies the waters. Protected on three sides by walls of stone, the fourth is simply defended by the sea.
The city was originally called by the Mayan name of Zamá, which means dawn or morning, while the current name of Tulum (wall) seems to have been used to refer to the city when it was found in ruins. Judging from the numerous registers on walls and other works found on the buildings of the city, Tulum was an important center of worship for he who was known as the “descendant god”.

Ignacio Izquierdo
“Tulum Pueblo”, as the area surrounding the archeological zone is known, is a typical portrait of the picturesque zones of the region where all along the main avenue artisan works are sold.
The hotel zone provides small and comfortable hotels; cabañas and villas whose architecture blends with the natural landscape, creating a bohemian ambience and ecological facilities combined with the luxury of the highest-level hotels.
For lovers of the night, a new nocturnal tour service has begun, with special lighting and audio-guides in six languages, in order to share the history of this historical site in a new and interesting manner. The information heard by the user not only explains the site scientifically but provides additional information that allows the monuments to be easily identified.
por Manuel Calderón de la Barca
Uno de los más bellos parajes de la Riviera Maya; ciudad fundada sobre un risco que desafía las aguas, está protegida en tres lados por muros de piedra, y en el cuarto simplemente defendida por el mar Caribe
Tulum, cuyo nombre encierra ecos de misterio, se levanta en uno de los más bellos parajes de la Riviera Maya, allí donde la arena blanca reverbera bajo un sol intenso, los mayas eligieron fundar, sobre un risco que desafía las aguas, una ciudad-fortaleza, protegida en tres lados por muros de piedra, y en el cuarto simplemente defendida por el mar.
La ciudad recibía en la antigüedad el nombre maya de Zamá, que significa amanecer o mañana y el actual, Tulum (muralla), que parece haber sido utilizado para referirse a la ciudad cuando ya se encontraba en ruinas. Por los numerosos registros en murales y otros trabajos encontrados en los edificios de la ciudad, se tiene considerado que Tulum fue un importante centro de culto para el llamado “dios descendente”.

Ignacio Izquierdo
“Tulum Pueblo”, como se conoce al área aledaña a la zona arqueológica, es un típico retrato de las zonas pintorescas de la región donde, a lo largo de la avenida principal, se ubican tiendas de artesanías, así como la actividad comercial del sitio.
La zona hotelera posee pequeños y confortables hoteles; cabañas y villas cuya arquitectura se integra al paisaje natural, con un ambiente bohemio e instalaciones ecológicas combinadas con el lujo de los hoteles de más alto nivel.
Para los amantes de la noche, se ha iniciado un nuevo servicio de recorridos nocturnos con iluminación especial y audioguías en seis idiomas, con la finalidad de difundir en forma atractiva la historia del sitio arqueológico. La información que escuchará el usuario no sólo es la explicación científica del sitio, sino una interesante invitación al recorrido para que los monumentos sean totalmente identificados.
Imagine the ultimate Luxury All-Inclusive meeting spaces, complete with gourmet dining, premium beverages, spacious suites, pristine beaches and state of the art technology.
Grand Velas Riviera Maya, with 491 suites, 91,500 square feet of flexible meeting space and superb world-class spa facilities and Grand Velas Riviera Nayarit, with 267 suites, 25,000 square feet of flexible meeting space and a sumptuous spa have recently been called “The Rolex™ of All Inclusives” in an article by Meetings And Conventions Magazine. See full article here.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Find more about Grand Velas resorts here.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
by Manuel Calderon de la Barca
The Cancun Association of Vacation Clubs (Acluvac) expects occupancy of 100% during the upcoming Spring Break. This they attribute to a reactivation of the North American economy in the last three months, which translated into 20% more sales compared with the 2010 numbers, indicated Patricia de la Peña, president of the organization.
The financial recuperation of our northern neighbor will doubtlessly be of assistance to vacation clubs in their return to high sales and occupancy numbers, bringing them even higher than those seen in 2008.
“This is without a doubt a good year. The economy is a little more stable and this helps with the marketing of our product”, affirmed President de la Peña. Proof of this is that in the third month of 2011, the Association of Vacation Clubs reported 20% more sales, bringing sales higher than those seen in the same period of 2010.
De la Peña expects that for Spring Break occupancy will reach its maximum level, as aside from domestic tourists there will be large numbers of foreign tourists from the United States and Canada visiting the area. While the hotel industry expects about 80% occupancy, time shares expect to exceed that figure, with full occupancy expected during peak dates.
por Manuel Calderón de la Barca
La Asociación de Clubes Vacacionales de Cancún (Acluvac) espera para esta Semana Santa una ocupación del 100% pues se avizora durante los últimos tres meses una reactivación de la economía norteamericana, lo que se traduce un 20% más en ventas en comparación con 2010, indicó Patricia de la Peña, presidenta de esta organización.
La recuperación financiera del vecino país del norte será sin duda un detonante para que los clubes vacacionales vuelvan a tener buenas cifras en ventas y ocupación, incluso mejores que las del 2008.
“Éste sin duda es un año bueno, pues la economía está un poco más estable y esto ayuda a la comercialización de nuestro producto”, afirmó. Prueba de esto es que en el tercer mes del 2011, la Asociación de Clubes Vacacionales reporta un 20% más en ventas, lo que los coloca arriba que en el mismo periodo de 2010.
De la Peña indicó que se espera que para la Semana Santa, la ocupación en dicho rubro llegue a su máximo nivel, pues se tiene aparte del turismo nacional una fuerte llegada de turistas extranjeros de Estados Unidos y Canadá. Mientras la hotelería espera ocupaciones del 80%, los tiempos compartidos esperan rebasar dicha cifra e incluso tener durante los “días pico”, ocupaciones completas.
by Manuel Calderón de la Barca
“20 years ago the people of Quintana Roo had to go to other states to attend university, and today, in 8 out of 10 municipalities we have universities for young people to pursue a career”, declared Félix González, governor of the state. The governor, along with Alonso Lujambio of the Secretary of Public Education (SEP), inaugurated the Riviera Maya Campus of the University of Quintana Roo (UQROO) whose investment exceeded 345 million pesos.

The UQROO is the principal public university in Quintana Roo, based in Chetumal with locations in Cozumel and now Playa del Carmen, where the new facilities will offer three career options.
por Manuel Calderón de la Barca
Para mantener vivas las tradiciones de la región, en Grand Velas Spa se ofrece la Manteada Maya, una técnica ancestral de masaje con mantas y rebozos para lograr una importante conexión emocional, creando un ritmo para que la relajación y auto curación se activen en el metabolismo.
En la medicina tradicional maya, se utilizan las mantas para acomodar la columna vertebral y aliviar los dolores de espalda. Las mujeres usan su destreza para “acomodar” y voltear a un bebé en el vientre de su mamá cuando está por nacer y no tiene una buena posición; también se usa para cerrar hombros y cadera (para aliviar las dolencias de las mujeres unas semanas después de dar a luz, o incluso años después). Esto se hace con mantas o rebozos, los cuales se amarran a la cintura para empujar al bebé o en los brazos y caderas para alinear la columna por medio de estiramientos.

Trabaja a partir de la columna vertebral, para “acomodar”, usando rebozos y con movimientos y estiramientos de un lado a otro del cuerpo para trabajar sobre las tensiones y emociones acumuladas, dando un beneficio de relajación y liberación inmediata. Se benefician los diferentes cuerpos (el físico, el químico, el emocional y el espiritual, según esta sabia cultura). Elimina contracturas y tensiones, “nudos”, torceduras; y con ella se logra el acomodo de vértebras y corrección de la postura.
Disfrute en Grand Velas Riviera Maya y su Spa, uno de los mejores del mundo, esta práctica milenaria, en 80 minutos que harán de su terapia un mágico recorrido ancestral, lleno de relajación y paz espiritual.
De la Travesía por México, recomendamos también:
Experiencia Maya Yaxche, un mágico viaje de casi hora y media, que comienza con una purificación de copal, seguida por una experiencia única de masaje a 4 manos. Inspirada en los antiguos poderes mayas, donde se complacerá al ver una coreografía basada en el poder del Jaguar y la sabiduría del Águila.

Photo by: Karin Leperi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Read about the upcoming Sacred Mayan Journey from journalist Karin Leperi who stayed with us at Grand Velas Riviera Maya during her expedition.
A journey through mayan traditions and mexican folklore, that ” ends up not being about where you go. The message becomes more about what we learn about the process, and in so doing, what we learn about ourselves”, as Leperi explains.
Clck here to read more.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .